SHALEV Zeruya - Douleur

Résumé éditeur: Dix ans après avoir été blessée dans un attentat, Iris semble avoir surmonté le traumatisme. Malgré des douleurs persistantes, des problèmes avec ses enfants et un mariage de plus en plus fragile, la directrice d’école ambitieuse et la mère de famille engagée qu’elle est s’efforce de prouver qu’elle contrôle la situation. 

Tout bascule cependant le jour où elle reconnaît, sous les traits d’un médecin qu'elle consulte, Ethan, son premier amour, qui l’avait brutalement quittée lorsqu’elle avait dix-sept ans. Dans un vertige sensuel et existentiel, Iris éprouve alors la tentation de faire revivre cette passion qu’elle croyait éteinte : et si une seconde chance se présentait à elle ? 
Ce roman aussi puissant que subtil dévoile les séquelles que le passé peut laisser sur les corps et les esprits, tout en interrogeant notre capacité à faire des choix, au moment même où la vie nous renvoie à l’essentiel.

Commentaire : Un magnifique roman qui suit une femme entrant dans une parenthèse particulière de sa vie. Elle revit un bonheur incroyable et égoïste aux côtés de son premier amour, pourtant sa fille va mal. Elle cherche à la sauver, à la faire renaître. Son amant ne paraît pas la comprendre.

On entre réellement dans l'intimité d'Iris en découvrant ses oscillations, sentiments contraires, ses excès, ses interrogations. La passion qui l'emporte est envoûtante, entre en résonance avec une vie quotidienne totalement contrôlée. Iris est directrice d'école, elle maîtrise absolument tout, et particulièrement sa douleur, qui ne la quitte pas. Elle choisit notamment d'appeler Ethan "Douleur" dans son téléphone. Finalement, elle renoncera à cet amour renaissant, pour découvrir la présence de sa famille auprès d'elle, pour les sentir près d'elle. La parenthèse de 10 ans de douleur s'achève.

L'histoire d'Israël est en toile de fond, mais jamais mise en avant ni engagée, on découvre tout de même la vie quotidienne entre Jérusalem et Tel Aviv.

Un roman fort et envoûtant qui couvre de nombreuses facettes de l'intimité d'une femme et qui se lit avec grand plaisir.